Vendanges

Vendanges AOC

Vendanges AOC
Le Bal des vendanges se poursuit, les Crémants à présent terminés, c'est l'AOC Alsace qui débute. 🍾🥂
A cette occasion, la machine à vendanger entre dans la danse 💃.
Les rafles des raisins restent sur pied, seules les baies de raisins sont récoltées puis triées avant d'être apportées aux pressoirs.🍇
Au programme de ce matin, les Pinots Gris en 2nd année de conversion biologique 🤩

19 ème jour de vendanges

19 ème jour de vendanges
Pendant que l'automne prend ses marques, le Riesling Grand Cru Ollwiller clôture le bal des vendanges.
Encore un peu de patience avec les vendanges tardives avant de ranger les sécateurs jusqu'à l'année prochaine !

During that the Autumn is coming, The Riesling Grand Cru Ollwiller close the harvest.
Again a little waiting with the late harvest to put away the clippers until the next year !

Während kommen den Herbst , Der Riesling Grand Cru Ollwiller schliesst Die Ernten.
Noch ein bischen Geduld mit den spätlese um den Gartenschere bis zum nächsten Jahr zu lagern !

18ème jour de Vendanges

18ème jour de Vendanges
La journée s'annonce belle pour les vendanges du Gewurztraminer Grand Cru Ollwiller et Grand Cru Spiegel !
 
Crédit photo : Gabrielle EBERSOL

Den Tag wird schöne sein für den Ernten von Gewurztraminer Grand Cru Ollwiller und grand Cru Spiegel !

The Day will be beautiful for the harvest of Gewurztraminer from Grand Cru Ollwiller and Grand Cru Spiegel !