13ème jour de Vendanges

13ème jour de Vendanges
La pluie de cette nuit a retardée le début des vendanges de ce lundi..
Mais cet après-midi, ce sont bien les Pinot gris qui sont apportés par les adhérents, pour devenir le Pinot Gris Tradition voir.. Médaillé !

Die Regen von gestern Abend verzögerte den Beginn der Ernte am Montag..
Aber heute Nachmittag sind es die Pinot Gris, die von den Mitgliendern mitgebracht werden, um den Pinot Gris Tradition zu werden oder... mit Medaille !

Last night's rain delayed the start of the harvest on Monday...
But this afternoon, it is the Pinot Gris that that are brought by the members, to besome the Pinot Gris Tradition or... with Medal !